В нашем театре за музыкальное воплощение партитуры оперы отвечает главный дирижер театра Оливер фон Дохнаньи.
Постановкой оперы занимаются режиссер Дэниэль Слэйтер и художник Франсис О’Коннор из Великобритании. Работы этого творческого тандема отмечены престижными европейскими театральными премиями и представлены на ведущих мировых сценах.
«Волшебная флейта» в Екатеринбургском театре – дебют постановщиков в России.
Постановщики уверены – премьера украсит афишу театра и станет одним из любимых спектаклей для семейного просмотра.
«Мы адресуем наш будущий спектакль самой широкой аудитории, начиная от детей 8 лет, - говорят они, - и создаем на сцене волшебный увлекательный мир: в нем солнце противостоит луне, день – ночи, и всё вырастает в безумную красочную фантасмагорию».
Для оформления спектакля выбран стиль стимпанк с его характерной стилизацией под эпоху викторианской Англии XIX века, моделирующий цивилизацию, в совершенстве освоившую механику и технологии паровых машин.
Лабиринты труб, шестеренок, движущиеся платформы, бесконечные лестницы, гигантские открывающиеся двери… Фантастический образ спектакля рождается в атмосфере, насыщенной чудесами превращений и волшебной машинерией. Самолет принца Тамино терпит катастрофу на глазах у зрителей, и герой приземляется на сцену с парашютом. Папагено появляется на трехколесном велосипеде, за спиной у него – устройство для ловли птиц, напоминающее вакуумный пылесос, позволяющее засасывать зазевавшихся пташек прямо в полете. Не менее эффектно появление трех Дам с оружием в руках, одетых художником в экстравагантные корсеты в стиле милитари.
Франсис О’Коннор, художник-постановщик:
«Костюмы раскрывают натуру персонажей. Царица ночи, например, предстает перед нами в образе птицы в клетке: потеряв любимую дочь, она добровольно заточила себя в собственном горе и сокрушается лишь о том, что не умеет летать и потому не в силах спасти Памину. Шлейф ее платья напоминает павлиний хвост, а расцветка - оперение диковинных птиц».
Изначально заложенный сказочный сюжет и философская глубина оперы Моцарта не только не вступают в противоречие, но и обогащаются новаторским видением постановщиков.
Дэниэль Слэйтер, режиссер-постановщик:
«Мы хотим показать, что вещи в действительности не всегда являются такими, какими кажутся. Зарастро в нашем спектакле - носитель прогрессивных идей, он пытается сломать барьеры этого мира, используя научный подход. Его мир – мир новых технологий, мир развития интеллекта. Сначала кажется, что это путь разума, добра и справедливости, но вскоре оказывается, что это темный мир, полный опасностей, из которого герои вынуждены спасаться бегством. В фокусе – борьба молодых людей за любовь, за собственный новый мир, который, несомненно, окажется лучше любого прежнего».
Премьера состоится 14, 15, 16, 17 сентября 2017
Вольфганг Амадей Моцарт
ВОЛШЕБНАЯ ФЛЕЙТА
Опера-зингшпиль в двух действиях
Либретто Э. Шиканедера
Дирижер-постановщик – Оливер фон Дохнаньи
Режиссер-постановщик – Дэниэль Слэйтер
Художник-постановщик – Франсис О’Коннор
Художник по свету – Евгений Виноградов
Хормейстер-постановщик – Анжелика Грозина
Продолжительность спектакля 3 часа
Исполняется на немецком языке с русскими субтитрами и диалогами на русском языке